Nazwa i materiał typowy
Nazwę Lymanbensonia choquequiraensis opublikowano 19 sierpnia 2020 roku w tomie 92, numerze 3 czasopisma Cactus and Succulent Journal, na stronie 233. Rekord IPNI wiąże ją z publikacją Hoxeya i wskazuje holotyp w zielniku CUZ. [3-WWW]
Zbiór typowy E. Suclli i współautorów 2311 pochodzi z departamentu Cusco w Peru, z okolic Choquequirao, z wysokości 3250 m n.p.m. Zebrano go 9 marca 2005 roku. Dane typu określają materiał, do którego odnosi się nazwa gatunku. [3-WWW]
Miejsce w obecnym rodzaju
POWO przyjmuje ten gatunek jako odrębny. Powiększa on do pięciu liczbę gatunków uznawanych obecnie w Lymanbensonia. Klucz Korotkovej i współautorów z 2010 roku obejmuje cztery wcześniej opisane gatunki i zachowuje taki historyczny zakres. [2-WWW] [Korotkova i wsp. 2010]